What’s a Spigot ?

Habe zwei Sachen gelernt in diesem Bericht; Das Wort Spigot und die Namensgebung für Schalldämpfer als „Sound Moderator„.

Ja jetzt wo man das übersetzten lässt, macht es Sinn: Da merkt man wieder, wie beschränkt der Englische Wortschaft ist 😮

Das sagt DeepL:

Wörterbuch
spigot
> Stutzen
> Zapfen
> Zapfhahn
We need a new spigot for the beer barrel.
> Wir brauchen einen neuen Zapfhahn für das Bierfass.
seltener:
> Zentrierzapfen m (Technik)
> Hahn
> Einschiebling
> Bundkragen
> Achsüberstand (Technik)
> Spund Wasserhahn

Hier gehts zum Bericht > hier